Para: Pediatras y Jefes de UCIPs presentes en la investigación:
“Estudio multicéntrico colombiano sobre la epidemiología de la sepsis”

Sepsis en Colombia, la investigación para la cual ustedes han aportado valiosa información desde el 1 de marzo de 2009, cerrará la etapa de recolección de información el último día de presente mes. Con el acopio de información que ustedes hicieron posible, pasaremos al análisis y crítica de resultados, previos a la presentación del informe final. Oportunamente, les llegarán, en primicia, los avances y conclusiones.

Lo anterior, quiere decir que, a partir del 28 de febrero de 2010, ustedes quedan liberados, y con aplauso, de ese deber que voluntariamente se “echaron encima” para reportar con exactitud y verdad toda la casuística de sepsis que se vivió en sus UCIPs durante este año; pueden, eso sí, continuar actualizando aquellos pacientes faltantes que correspondan al período de estudio. Tenemos más de 900 registros. Un récord en estudios similares. Una muestra elocuente de su colegaje ejercido con inteligencia, bondad y grandeza.

La página continuará abierta para aquellos que gusten seguir reportando los casos que se presenten en sus respectivas UCIS. Como grupo de investigación estamos interesados en la mayor comprensión de la dinámica del problema de las infecciones asociadas al cuidado crítico de niños y conformar así un observatorio de sepsis pediátrica en nuestro país. Allí los esperamos. Allí conservarán su lugar todos los que así lo deseen y puedan.

APRECIADOS (AS) COLEGAS: como nuestras palabras son insuficientes para expresarles con certeza los sentimientos de gratitud y reconocimiento que les debemos por toda su ayuda, nos tomaremos prestadas las palabras de Octavio Paz, al recibir su Nobel de literatura en 1990:

GRACIAS es perdón, indulto, favor, beneficio, nombre, inspiración, felicidad en el estilo de hablar o de pintar, ademán que revela las buenas maneras y, en fin, acto que expresa bondad del alma. La gracia es gratuita, es un don: aquel que lo recibe, el agraciado, si no es un mal nacido, lo agradece: da las GRACIAS.

Cordialmente,  Alejandro, Camilo, Mauricio, José.